왕페이 가라오케 감정생활(感情生活)[북경어](1998년)

감정생활(感情生活)

 

曲：王菲　詞：林夕　編：周廣斌

 

니헌愛我　니只愛我

니 헌 아이 워 니 즈r 아이 워

당신이 날 너무 사랑한다고.. 나만을 사랑한다고 하는 말을 들으며...

聽得不好意思寂寞 

팅 더 부 하오 이 쓰 지 모들으면서

외로워하기가 미안하군요

 

니想甚머　니要甚머

니 샹 션r 머 니 야오 션r 머
당신이 무엇을 생각하고 원하는지

 

恨不得就這樣赤裸

헌 부 더 지우 저r 양 츠 루어
다 알고 있는데...

 

不相信我的耳duo　

부 샹 신 워 더 얼 두어 

내 귀를 의심하면서도

 

que迷信美麗的傳說

취에 미 신 메이 리 더 촨 수어r
아름다운 전설을 믿어요

 

不顧一切墜落

부 구 이 치에 쭈에이r 루어
추락할것을 알면서도

 

再小心翼翼撫摸　

짜이 샤오 씬 이 이 푸f 모 

또 다시 조심스럽게 날개짓을 해요

 

這天花亂墜的泡沫

저r 티엔 후아 루안 쭈에이 더 파오 모

세상에 흩어지는 물거품..

 

這感情生活 wo..wo..

저r 간 칭 셩r 후어 워..

이게 바로 감정이예요..

 

我不假思索　니不勞而獲

워 부 지아 쓰 수어 니 부 라오 얼 후어

당신이 아무런 노력없이 가져가는 것에 화내지는 않아요

 

寧可愛得這樣淺薄

닝 크어 아이 더 쩌r 양 치엔 뽀

천박함조차 귀엽게 느껴져요

 

파夜長夢多　要驚心動魄

파 예 창 몽 뚜어 야오 징 신 똥 포

밤이 너무 길어서 잠못 이루면

 

終於讓我神經脆弱

쫑 위 랑 워 션r 징 취에이 루어

결국 내 마음만 약해질까 두려워요..

 

워..

왕페이 노래 가사, 해석,북경어 독음 출쳐는

다음까페 :: KOREAN ★ FAYENATICS ::(cafe.daum.net/FAYENATICS)

 

왕페이에 대해서 알고 싶으면 배너를 눌려서 다음까페:: KOREAN ★ FAYENATICS ::(cafe.daum.net/FAYENATICS) 가시면 됩니다.