가레스 게이츠 Pictures of the other side 라이브 2007년

Pictures of the other side 라이브 2007년 6월27일 영국에 도시 Manchester

 

PICTURES OF THE OTHER SIDE

We have watered our tears we've watched them grow
Having seen in the years that come and go
We remember the world that's in our mind
So that everything you have ever seen
Every colourful memory that's in
Every one of our heads is opening
We come and the stars shine in our eyes
We're taking pictures of the other side
And then we slide
We come and the birds fly overhead
Got lost between the blue skies that the rain sent
And we can fly

If you're tired of listening close your mind
You can leave all you reason far behind
We have spoken in silences before
We have everything all you have to do
Is think of me I'll sing to you
We're delivering messages of who we are

We come and the stars shine in our eyes
We're taking pictures of the other side
And then we slide
We come and the birds fly overhead
Got lost between the blue skies that the rain sent
And we can fly, fly away

We can fly, oh

If you come any closer take my hand
There's no limit to what we understand
We're going far
We have everything all you have to do
Is think of me I'll sing to you
We're delivering messages of who we are

We come and the stars shine in our eyes
We're taking pictures of the other side
And then we slide
We come and the birds fly overhead
Got lost between the blue skies that the rain sent
And we can fly

We come and the stars shine in our eyes
(And we can fly, oh)
We come and the stars shine in our eyes
And we can fly
(And we can fly)

PICTURES OF THE OTHER SIDE

수많은 눈물을 흘렸고
더 많은 눈물을 흘리는 것을 지켜보아요
몇 년의 시간이 흐르는 것을 보면서
우리는 우리 마음 속의 세계를 기억하지요
당신이 본 모든 것
그 안의 모든 다채로운 기억들이
전부 말해질 수 있도록
별빛이 우리 눈 안에서 빛나도록 해요
우리는 이면의 사진을 찍을 거에요
그리고 우리는 다음으로 나아갈 수 있겠죠
새들이 우리의 머리 위로 날아가게 해요
푸른 하늘과 비 사이에서 길을 잃어요
그리고 우리는 날 수 있어요

마음의 소리를 듣는것이 힘겹다면
이유 따위는 멀리 밀어버려요
침묵 안에서도 말한 적이 있잖아요
우리는 모든 것을 가졌기에
당신이 해야하는 것은 내 생각을 하는것 뿐
내가 당신을 위해 노래할게요
우리가 누구인지 보여주자고요

별빛이 우리 눈 안에서 빛나도록 해요
우리는 이면의 사진을 찍을 거에요
그리고 우리는 다음으로 나아갈 수 있겠죠
새들이 우리의 머리위로 날아가게 해요
푸른 하늘과 비 사이에서 길을 잃어요
그리고 우리는 날 수 있어요, 날아갈 수 있어요

우리는 날 수 있어요

더 가까이 와서 내 손을 잡는다면
우리가 이해 못할 것이 없어요
우리는 멀리 나아갈거에요
우리는 모든 것을 가졌기에
당신이 해야하는 것은 내 생각을 하는 것 뿐
내가 당신을 위해 노래할게요
우리가 누구인지 보여주자고요

별빛이 우리 눈 안에서 빛나도록 해요
우리는 이면의 사진을 찍을 거에요
그리고 우리는 다음으로 나아갈 수 있겠죠
새들이 우리의 머리위로 날아가게 해요
푸른 하늘과 비 사이에서 길을 잃어요
그리고 우리는 날 수 있어요, 날아갈 수 있어요

노래 가사,해석 출쳐는 다음까페★가레스 게이츠★ 한국 팬클럽(cafe.daum.net/gates) 

 

가레스 게이츠 대해서 좀더 많이 알고 싶으시면 배너를 눌려서 ★가레스 게이츠★ 한국 팬클럽에 가서 자세히 아시기 바랍니다. ^-^

 

	★가레스 게이츠★ 한국팬클럽 (cafe.daum.net/gates)
	위 자료는 ★가레스게이츠★한국팬클럽 자료입니다. 퍼가실 경우 꼭 배너(이 양식과 함께)와 출처를 남겨주십시오. 맑고깨끗한 사이버 공간을 만들어주세요.